Bu konu oktav, frekans ve sesin şiddeti konularına giriş niteliğindedir.

Yma Sumac kelimesi Amy Camus (Bir rivayete göre bu isimle doğduğu söyleniyor.) kelimesinin tersten yazılışı ve İnka dilinde “ne kadar güzel” anlamına geliyor. Sanatçının sıradan bir operacıdan farkının etnik oryantel bir stil geliştirmiş olduğu belirtiliyor.

İnka prensesi olduğuna inanılan sanatçının 4 oktav sesi olduğu söyleniyor ve söylediği şarkılarda büyüleyici bir (duygusal) etki bıraktığı dinleyenler tarafından doğrulanıyor.

Büyüleyici sesinin yanı sıra, giydiği kıyafetler ve güzelliği de onunla ilgili yazılan yazılarda büyük bir yer kaplıyor.

Bu araştırma sürecinde sanatçının çeşitli kayıtlarını dinledim. Sesini kullanış şeklinin, kimi zaman şiddetli, kimi zaman sert, kimi zaman yumuşak bir ses tonu kullanmasının şarkılarındaki duygusal etkiyi pekiştirdiğini düşünüyorum.