Nüve Forum


Trabzon hakkinda yöresel sözlük--K ile ilgili bilgiler


K Kaban: Sarp, dik arazi Kabaleşka: Haşlanıp süzüldükten sonra, tuzla ve soğan ekmekel tekrar haşlanan fasülye Kabis: Değirmenlerde hububata mahsus bir ölçek Kabot: Palto (Gabot) Kada: Kedi Kadabarlos: İnsanı uykuda

Like Tree2Likes
  • 2 Post By aquamarine

Cevapla

 

LinkBack Seçenekler Stil
  #1  
Alt 24.10.08, 17:35
aquamarine - ait kullanıcı resmi (Avatar)
Deli Dolu
 
Üyelik tarihi: Sep 2008
İletiler: 273
aquamarine ... O'nu tanımayan yok ki.aquamarine ... O'nu tanımayan yok ki.aquamarine ... O'nu tanımayan yok ki.aquamarine ... O'nu tanımayan yok ki.aquamarine ... O'nu tanımayan yok ki.aquamarine ... O'nu tanımayan yok ki.aquamarine ... O'nu tanımayan yok ki.aquamarine ... O'nu tanımayan yok ki.
Standart yöresel sözlük--K

K



Kaban: Sarp, dik arazi
Kabaleşka: Haşlanıp süzüldükten sonra, tuzla ve soğan ekmekel tekrar haşlanan fasülye
Kabis: Değirmenlerde hububata mahsus bir ölçek
Kabot: Palto (Gabot)
Kada: Kedi
Kadabarlos: İnsanı uykuda yakalayan cin, karabasan
Kadak: Manda yavrusu
Kadan Alsun: Feda olsun
Kadarahti: Evin içinden alttaki ahıra açılan merdiven kapağı
Kafega, Gafega: Küçük gügüm
Kafgal, Kafkal: Fındık kozalağı, kaukal; koukoli
Kaful, Gaful: Fındık Ocağı, çalılık
Kafulluk: Dağınık, çalıların sardığı yer
Kahleya: Öksüren kişi
Kakavuş: Lastik ayakkabı
Kakane: Zayıf adam
Kakoş: Aptal
Kalafika: Sepet
Kalak: İri yarı kaba adam
Kalamit: Başaklamak
Kalandar, Galandar: Ocak ayı, Yılbaşı, Yılbaşında ev ev dolaşarak çocukların söylediği tekerlemeler
Kalama, Kalanuma: Yavaş, ağır, bazende küfür olarak kullanılır
Kale kale: İneği çağırmak için kullanılan tabir
Kalaş: Kible, Kible rüzgarı
Kalora, Kalovriya, Kaluk: Evde kalmış, kocaya gidememiş yaşı geçkin kız... Yunanca kaloyria, rahibe kelimesinden
Kama: Hançer, kama, çivi
Kamak: Maçka***8217;da Fırından ateş, mısır çekmeye yarayan ucu eğri kürek
Kamisela: Yağmurluk
Kambokiraz: Çilek
Kamesela: Buluz
Kamaşi (Gumuş): Kestane kabuğunun dikenli kısmı
Kanayaklı: Zavallı
Kaneta: Sürahi biçimli bakır kap, kanata
Kandilis: Çekirdeğe benzer bir küçük balık
Kandri: Pulluğu öküze bağlamak için kullanılan organ
Kangel: Eğri
Kankoşi: İnek derisinin dizden aşağı olan aşağı kısmı
Kanzelis, Kanzilis Etmek: Fındıklar devşirildikten sonra dallarda tek tük kalanları devşirmek, Arsin***8217;de zalis, Sürmene***8217;de caleps, hantzin; Gürcüce Kanci, Lazca kandzi
Kapara: Ayakkabı
Kapoçi: Deşilmemiş yara
Kapoli, Kopel: ***
Karak: Kapı mandalı
Karakoncolos: Kışın insanlara musallat olan yaratık
Karamus: Uçurum
Karanbuk: Fındık ve mısırlara arız olan hastalık, mahsülü simsiyah yapar
Karda: Kardeş
Kardeş Payi: Fındığın içinden iki tane iç çıkma durumu
Karmakudal: Karmakarışık
Karsanba: Tehlike, fırtına gürültü
Kaşanmak: Hayvanların işemesi
Karnal, Karkan: Kola takılan sepet
Karnes: Çayırlık
Kartol, Kartof: Patates... Rusça, kartofyel
Kasa: Siğil
Kasa: Tırpan
Kaşıkçı: Kuyruklu kurbağa yavrusu
Katsi: Geniz
Katolik: Oruç tutmayan müslüman
Katotori: Kapı eşiği
Katma: Sicim
Kavara: Yellenmek, gavara; govor, gübreden türetilmiş
Kavlak: Ahmak, battal, işe yaramaz adam
Kavran: Arı kovanı, yağ ve peynir kaplarına da denilir
Katofir: Eşik
Kaybana: Tembel adam, meş'um şey
Kaygana: Mısır unundan yapılan hamsili ekmek
Kavrangoz: Karışıki dağınık, kavga
Kayna: Kayığın kenarları
Kayde: Ezgi
Kaydelemek: Ağıt yakmak, şarkı söylemek
Kaygana: Tavada yumurta ve sebzeyle yapılan yemekler
Koytak: Alçak yer, dere içleri gibi
Kebat: Ağaç kavunu
Kede, Kata: Kedi, gada
Kelber: Fındık
Kelepçe: İplik sarmağa mahsus tahta parçası
Kelif: Ağaçlardan örülerek yapılmış küçük kulübe
Keltenek: Döküntü, süfli adam
Kelif: Dağ evi ; kalivi
Kemre: Sığır gübresi
Kemçuk: Biçimsiz iri ağızlı insan
Keme: Büyük fare
Kemençe: Üç telli, yayla çalınan perdesiz müzik aleti
Kenef: Tuvalet
Kerenti: Tırpan
Keres: Ekmek kabuğu
Kertel: İneğin yal kabı, kertel
Keşan, Çeşan, Keşen: Peştemal türü
Ketan: Keten, Örümcek ağı
Keyvane: İhtiyar ve iş ehli kadın
Kezme: Ayakyolu
Kıdı Kıdı: Kedi çağırmak için söylenir
Kıraça: İstavrit balığının incesi
Kıreni: Oluk, tahtadan su oluğu
Kırgan: Ölüm ( Rize'de de)
Kırtil: Yaylalarda yetişen dikenli bir ot
Kırvanto: Kirli pasaklı adam
Kıylı: Kenarları yüksek tepsi
Kızana Gelmek: Hayvanların çiftleşme arzusu duyduklarını belli etmeleri
Kızan Ayi: Hayvanların kızana geldiği ay
Kızobo: Kızım
Kilar: Otlaklar
Kilos: Bakır eşyaların çarpmayla zedelenmesi
Kilise Kuşi: Parlak renkli bir kuş
Kinsi: Elma, armut çöpü
Kiren: Kızılcık
Kirezayı: Haziran
Kirez Karayemişi: Öteki karayemişlerden daha erken olgunlaşan, rengi daha kırmızı karayemiş türü
Kip: Toplu, kuvvetli gergin
Kise: Saksağan
Kobal: Büyük kalın değnek
Kobat: Beceriksiz
Kocakari: Yaşlı kadın
Koç Ayi: Ekim ve kasım ayları
Koçinbela: Erik
Koçozina: Siyah benekli bir küçük balık
Kod, God: Bir ölçü birimi
Kodespa: İyi arkadaş
Kodespena: Becerikli ev kadını
Kodi, Godi: Lahananın sapı
Kodoş: Mısır sapı
Kofe, Kofi, Kofos, Kofuz, Kofu: Sağır
Kofte: Kendir bıçağı
Kofi: Meyvelerin çekirdekleri ihtiva eden yenilmeyen kısmı
Koftra: Rize'de Su yolunu kesmek için kullanılan tahta
Kofin: Yaprak sepeti
Kohraka: Mutsuz kadın
Kokir: Çalışkan, becerikli
Kokize: Boğmaca hastalığı
Kokozlanmak: Horozlanmak
Kolebessa: Sığır gübresinde yaşıyan kurt
Kolidi: Kendir
Koliva: Haşlanmış mısır
Kolot: İçinde bütün yumurta olan buğday veya mısır ekmeği
Komat, komadi: Parça
Kombos: Tomurcuk
Komri: Tahtadan yapılmış küçük ve alçak iskemle
Komsilamak: Birini diğerine geçmek
Komohti: Lazca konuşanlara Trabzon***8217;da takılan ad, Rize***8217;de mohti denir
Koncolos: Tuhaflık eden gülünç şekillere giren insan
Konop: Sivrisinek
Konzi: Bir şeyi çok ezmek, dağıtmak, fişeğin sapı
Kopat: Kaba, biçimsiz, büyük
Kopça: Düğme
Kordobo: Ahır kapısı
Kokneça: Fındık yada çay toplanırken kullanılan torba
Kolişevra: Kertenkele
Kom: Dağ evi
Kopçe: Düğme
Kopeli: *** ( Rize'de de)
Korada: Zayıf, cılız
Korda: Tahta kurusu
Korepi: Ucu sivri küçük ve iğri bir nevi balta, diğer bir ismi dahara
Korç, Gorç: Tabure
Korona: Zavallı
Korsil: İskemle
Kozalak: Selvi ve çam gibi ağaçların meyvası
Kosi: Kuluçkaya oturan tavuk
Koska: Böğürtlen
Koskodor: Kibirli
Koskon: Hayvanların bel kemiğinin nihayet noktası
Kosnok: Açıkgöz, kurnaz çocuk
Kospodar: Ağalık taslıyan kişi
Kostel: Mısır yapraklarının yapraksız ve meyvesiz tarlada biçilmiş kalan yukardaki kısmı
Kosu: Kuluçka, Sürmene***8217;de kosı
Koşat: Teke olmamış keçi
Kot: Altı okka mısırı tesbit eden ölçü birimi
Koti: Lahananın sapı
Kot Kafa: Aptal
Kotan: Pulluk
Kotoni: Taneleri çıkarılmış mısır koçanı
Kototori: Kapı eşiği
Koviçe: Saplı küçük sepet ( Rize'de de)
Koyizme: Feryat
Koza: Elde çıkan sivilve
Kozefter: Bir işe yaramayan yahut kesmeyen kör bıçak
Kölük: Merkep, eşek
Köze: Pınar, menba
Kotarmak: Servis yapmak
Kotol: Küt
Köstere-Kösre: Bilem taşı, orak bilenen taş
Kremul: Zincir
Kuba: Yüzüstü
Kubalez: Karakabak
Kubani: Kurban olduğum
Kuçiris Etmek: Çömelmek
Kudal: Karıştırma amaçlı kullanılan değnek
Kudap: Bir armut türü
Kufa: Ahşap su kabı
Kufika, Gafika: El sepeti
Kuka: İplik yumağı
Kukarina: Karabatak
Kukasamboli: Saklanbaç
Kukus: Çam kozalağı
Kukuvaak: Çömelerek oturmak, bir yayla çiçeği, yer mantarı
Kula: Duru ile beyaz arasında koyu al rengi
Kuliya: Boynuzsus keçi
Kulur: Bezelye tanesi
Kumakuduz: Hiç bir yere bakmadan çabucak gitmek
Kumar: Orman gülü
Kumbaz: Tertip
Kumbuz: Yumruk
Kumsi: Lifleri alınmış kendir
Kumul: Ot yığını
Kumuş: Dikenli kestane kozası
Kundul: Sakat , el sepetinden büyük sepet türü
Kunkuş: Kurumuş
Kupli: Kilit
Kurdi: Kadınların yük taşırken bellerine doladıkları bez yada ipten örtü
Kurut, Gurut: Süzülmüş yoğurtla yapılmış bir çeşit peynir, haya, testis
Kusi: Kuluçka tavuk
Kuşlastiği: Sapan
Kutun, kutur: Mısır koçanı
Kuvar: Yumak
Kuyis: Çığlık
Kuymak: Mısır unundan yapılan bulamaç
Kuza: Siğil
Kuzika: Kızım
Kuzine: İçinde yemek pişirilen soba
Küçük Ayı: Şubat
Küçük Katun: Serçe parmak
Külür: Bezelye
Kümes, Gümeş: Arı peteği
Kütük: Çapula yapılan tezgah

Kaynak




Konu aquamarine tarafından (24.10.08 saat 18:08 ) değiştirilmiştir..
Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Tags
sözlük--k, yöresel

Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-KodlarıKapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık



Bütün zaman ayarları WEZ +2 olarak düzenlenmiştir. Şu anki saat: 08:44 .