Acele işe şeytan karışır
Bir zamanlar Şam'da yaşayan beylerden birinin güzel sesli bir kölesi varmış. Bey, bu güzel sesli köleyi ne vakit alış-verişe gönderse, çarşı esnafı kolundan tutar, zorla şarkı, türküler okuttururlarmış
Günlerden bir gün, bey, testi almak için kölesini çarşıya göndermiş. Yolda kendisini tanıyanlardan bazıları; ''Mısır'a gideceğiz, bizimle beraber gel. Hem gezer hem eğleniriz'' demişler.
Sesinin güzelliğiyle beraber biraz saf olan köle teklifi reddetmemiş. Beraberce Mısır'a gitmişler. Bir sene kadar kalmışlar.
Köle bir yıl sonra Şm'a döndüğünde efendisinin testi siparişini hatırlamış. Testiyi alıp, koşa koşa eve giderken ayağı kayıp düşmüş. Düşünce de testi kırılmış. Köle ağzı burnu kan revan, kırk parça olmuş testiye bakarken; ''acele işe şeytan karışır'' demiş.
Bu söz sabırsızlık gösterip aceleyle yapılan bir işin, istenilen sonucu vermiyeceğini ifade etmek için kullanılır.
(Selim Gündüzalp - Deyimler ve Öyküler kitabından)
» Nüve Forum » kütüphane » Kültür » Edebiyat » Edebiyatçılar » Sözlükçüler
Üye ol ! Eğer şifreni unuttuysan tıkla!
Bütün zaman ayarları WEZ +3 olarak düzenlenmiştir. Şu anki saat: 23:55 . | Nüve Foruma Hoşgeldiniz! Forumumuzdan yararlanmak için lütfen Üye Olun ! |
#1
24.12.07, 19:55
|
 Deyimler ve Öyküleri Yaratıcı Üyelik tarihi: Feb 2007
İletiler: 1.442 
24.12.07, 19:55
__________________ ... mezarcılar öldüğünde kazmalarını gömmezler. ...ruhum kokuşacağına ağzım koksun Ne verirseniz alırım, Ben bir DİLENCİYİM Konu Unrealseptic tarafından (26.05.08 saat 20:40 ) değiştirilmiştir..      |
| Sponsorlar |
| |
|
#2
24.12.07, 20:05
| ||||
| ||||
| Cevap: Deyimler ve Öyküleri O kadar uzun boylu değil Arapça Gramer kaidelerine göre 'Musa' ismindeki 'a' ve 'u' sesi uzatılarak okunur. Ancak, Anadolu halkının bu gramer kaidesine uydugu pek söylenemez. Vaktiyle medrese tahsili alan biri, adını sorduğu adamdan, Musa cevabını, 'a' ve 'u' sesini kısa olaak söylemesi üzerine 'a' ve 'u' sesini uzatmasını isteyerek, nasıl söylemesi gerektiğini de göstermiş ve adama adını tekrar ettirmiş. O da bu sefer: 'Muuuusaaa...' diye uzatarak söyleyince diğeri dayanamayıp : ''O kadar da uzun boylu değil'' demiş. ***** Bu deyim, bir olayı, bir işi anlatırken abartanları ikaz etmek için kullanılır. (Selim Gündüzalp - Deyimler ve Öyküler kitabından)
__________________ ... mezarcılar öldüğünde kazmalarını gömmezler. ...ruhum kokuşacağına ağzım koksun Ne verirseniz alırım, Ben bir DİLENCİYİM |
|
#3
27.12.07, 09:42
| ||||
| ||||
| Cevap: Deyimler ve Öyküleri Ateş almaya mı geldin? Eskiden ne çakmak nede kibrit varmış. Evinde ateşi sönen, mangal küreğini kaptığı gibi, en yakın komşusundan bir miktar ateş alıp, evine getirirmiş. Ateş almak için komşusuna giden kadınlar, kürekteki ateş sönmesin diye, oturup sohbete dalmazlar ve olabildiğince acele hareket ederlermiş. Hatta kapıdan içeri bile girmezler, ayaküstü meramını anlatan, ateşi kapıp evine koştururmuş. ************* Bu deyim, uğradığı yerden hemen gitmek için acele edenler için kullanılır.
__________________ ... mezarcılar öldüğünde kazmalarını gömmezler. ...ruhum kokuşacağına ağzım koksun Ne verirseniz alırım, Ben bir DİLENCİYİM |
| Sponsorlar |
| |
 |
| Tags |
| sozluk, oykuler, deyimler |
« Ansiklopediler
|
Sözcükler »
| Seçenekler | |
| Stil | |
Normal
|
|
